(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
If I let you go, then...
do you want to live with Soon Young...
and that baby?
Right now, the baby's sick...
and he needed surgery.
I couldn't turn my back on him.
I'd promised to cut ties with them and be loyal to you,
but couldn't keep that promise.
(Episode 94)
Whatever the reason,
I know it's just an excuse to you.
I feel terrible that...
I'm making you suffer.
Why are you avoiding the question?
If I let you go, will you go back to her?
You won't say no.
Even if you don't mean it, I hoped you'd say that...
you'd never do such a thing.
- Mi Jin. - Okay.
I get how you feel.
If you break up with me, even if it's not right away,
you will go back to Soon Young.
No.
That won't happen.
She...
Yes, I abandoned her.
If we break up,
I'd be abandoning you too.
How could I go back to her?
That's preposterous.
My marrying you...
was my choice.
So I never thought of leaving you, not even once.
That's how I honestly feel.
Okay.
I get how you feel, so you can stop talking.
You can go to work. I want to lie down.
Mi Jin.
What did you two talk about for so long?
Why won't you answer?
Did she ask for a divorce?
I'm going to work.
You're leaving your sick wife and putting work first?
Forget it. I don't care if you leave or stay.
Mi Jin, get up and eat something.
You need to eat to have your medicine.
Later, I can't eat now.
This is so upsetting.
Shall I turn the hospital upside-down?
Would that make you feel better?
Stop it. Just leave them alone.
We put up with whatever he does.
That's why he's acting out.
Mom!
Get divorced.
Don't put up with any more, okay?
Mr. Oh. Mr. Oh.
This is...
a list of supplies for the dam project.
Okay, thanks. Well done.
And the money the Finance Office paid out,
I just passed to Mr. Hwang.
- What money? - Profits from the highway project.
Mr. Hwang asked for it.
You withdrew money without my clearance?
What was I to do?
Mr. Hwang nagged for the money and you were never in.
I have no choice but to obey Mr. Hwang.
Father.
Hi.
Father.
You took the profits from the highway project?
Yes. I just passed it to Congressman Oh.
We need that money to work on Hoseo Dam.
So what? You came here to complain?
How dare you challenge me when you can't even sort yourself out?
We knew I'd need money once I start campaigning.
Can't you work on a project without that much money?
Figure out a way to keep the Hoseo project alive.
And you, how long will you keep this up?
Of course you couldn't ignore a sick child.
As a man, I understand your plight.
But...
as Mi Jin's father, I can't ever forgive you.
You looked for that woman before you knew the kid was sick.
I apologize.
The boy disappeared when he was already sickly...
and I didn't feel good.
I really tried to cut ties with them and focus on Mi Jin.
I mean it.
I'll tell you again.
Stop thinking that I'll always forgive you.
Whatever the situation, I will put Mi Jin first.
Get out. I'm sick of seeing you.
Mr. Oh.
I heard from Mr. Chae but...
But what? Keep going.
This withdrawal was cleared at your level.
Without Mr. Hwang's final approval?
Yes.
It's a huge amount. I don't get why they did this.
It had never happened before.
Jeong Hoon, don't you think you should look into this?
You can go. I'll deal with it.
Okay.
Oh Jeong Hoon speaking.
Okay.
Ms. Gu.
How is Min Su?
He's much better. You needn't worry about him now.
Your grandma came to the hospital.
She wants to take Min Su.
Don't worry. That won't happen.
No. I want her to take Min Su.
Ms. Gu.
I'm not entirely happy about the idea.
But if you think about Min Su's future,
it's better if your family has him.
Ms. Gu.
Min Su will need continuous medical care.
Do you think we can afford that?
And if I think how Soon Young will have to focus on him forever,
I'm filled with dread.
That's why I'm being really determined...
and want to send him away.
Your mom and grandma will raise him well, won't they?
Not you too. What about Soon Young?
I'm doing this for her future too.
You should think about this matter seriously.
I should go.
Why are you staring at a sleeping kid?
Why are you so late?
You told me to stay at home and never come back.
Stop holding onto him.
What got into you?
Stop staring at him and get some sleep while he does.
I'm going to work.
Someone has to make a living.
- The one with seaweed's nicer. - This is too sweet for me.
Ae Shim, come and have some.
No thanks. I can barely chew anything let alone that.
I heard what happened.
Your niece's son had surgery. How did that happen?
News travels so fast.
Did the surgery go well?
The poor thing went through a lot in its short life so far.
Stop talking about it. I'm upset as it is.
Ae Shim. Jeong Hoon's in-laws want him to get divorced.
- Divorced? - Yes.
His mother-in-law came over and screamed she wouldn't forgive him.
It's for the better.
He can get back together with your niece.
I'm sure she just said that out of anger.
It's not that easy to get divorced.
He's right. Would they go that far?
From what I know, Jeong Hoon's not that kind of person.
Just because he got divorced,
he won't go back looking for his ex.
Okay, I get it. Stop talking about us.
A pretty young lady
- Are you in a good mood? - I am.
Now my boss should know just how much he needs me.
Do you follow Jeong Hoon around and report to Mr. Hwang?
What do you get for doing that?
Wait and see.
We'll go back to working for Daeguk Construction again.
You two must be closer than I thought.
Mr. Hwang and I have been inseparable...
since we were both young.
I see.
Then he must know about Jeong Tae's accident last year.
That you whacked the man on the head and not Jeong Tae.
What?
Oh, of course he wouldn't know.
However close you may be, Jeong Tae's an in-law.
He wouldn't frame him, right?
Mr. Hwang knew all about it and he chose to save me.
That's how close we are, okay?
Stop talking and get out.
Mr. Jo, I need money.
What? How dare you ask for money at a time like this?
Do you think I'll give you cash because you know my secret?
It's not that. My mom's sick.
Be quiet.
You're an accomplice.
You knew and kept quiet. Do you think you're blameless?
Watch yourself if you value your life.
I really do need money for my mom's medicine.
Why should I care about your family problems?
Yong Chil.
Darn you.
Is your mom very sick?
Stay out of it.
You and I put up with a lot from Mr. Jo.
You went and beat someone up for Cha Sang Pil?
I bet you didn't enjoy it.
It's rich of you to say that.
You had it worse.
You went to prison for Mr. Jo.
Yong Chil.
I was framed, wasn't I?
How many times must I tell you?
Why did Mr. Jo really take me back?
He needs you to stay loyal to him...
so you won't look into him.
That's why, you fool.
You're home.
- Jeong Tae. - Hi.
Did you talk to Jeong Hoon?
No. Why?
We haven't heard from him since...
his mother-in-law was here.
She talked about getting him and Mi Jin divorced.
I don't dare call him to ask and I'm worried sick.
It's not that easy to get divorced.
He'll deal with everything. Go to sleep, everyone.
Yes, Mom. You too, Grandma.
What should we do about poor Jeong Hoon?
Oh dear...
- You're late. - I am.
Is your campaign headquarters open this late?
There's a lot to do. How is Mi Jin?
She's still in bed.
Welcome home, Father.
He must be anxious. He came home early today.
Why are you downstairs?
To get water so Mi Jin can take her medicine.
You're trying to get her better after all you did to her?
Get her the water.
Mi Jin.
Take some medicine before bed.
Take it away.
Mi Jin.
Why are you home so early?
To avoid getting divorced?
I don't want to get divorced or leave you.
Why not?
Are you afraid...
you'll lose everything you have if you break up with me?
It's not that.
Things kept happening,
but I never considered leaving you.
I wish you'd understand how I feel.
Soon Young and the baby.
Can you not see them again?
Why can't you answer?
Did I ask a stupid question?
Until the baby leaves the hospital,
I can't promise you I won't see it again.
I'm telling the truth because I don't want to deceive you anymore.
Will it be over when it leaves the hospital?
Stop it. I've had enough.
Mi Jin, have some medicine.
Should I tell her that Jeong Hoon might get divorced?
Forget about it. It's just talk. They won't really split up.
Soon Young.
Why are you so startled? It's just me. It's okay.
Why didn't you go straight home?
Sit down.
Have some of this.
I brought some leftovers.
They're clean and safe to eat.
You didn't have to bring food.
You're like a daughter to me.
I feel about you the way you feel about Min Su.
Darn you.
Will you stop drinking?
Soon Young. I hate Min Su.
I can't stop it when I think how he'll give you a hard time.
You can't say that around him.
I can't help it. That's how I feel.
The poor thing.
(Daeguk Construction)
Hwang Chang Shik speaking.
What's the occasion, Mr. Song?
This evening?
Congressman Jang said that?
Okay, I get what you mean.
Sure, thanks.
Oh Se Ra?
- I'll re-record this part? - Yes, this part.
You're back from the TV station?
Yes. Is everything okay?
Yes. I categorized the production company's papers...
and put them on your desk.
Well done. Is Hye Rin not here?
She just left to take photos for her album cover.
I see. Se Ra, are you free today?
Let's have lunch together.
Okay.
Lucky Entertainment. Oh, hello.
Mr. Cha's in. Shall I put him on?
Okay. Goodbye.
- Who was that? - Daeguk Construction's CEO.
- He wants you to come over. - Right now?
Yes. I offered to put you on and he said it's fine.
Go ahead. It must be urgent.
I have no choice. Don't skip lunch.
I won't.
What is this about?
Did you take part in a snack food promotion campaign?
With Congressman Jang?
Yes. Why are you asking about that?
Congressman Jang is having drinks with...
a few other politicians tonight.
Take Oh Se Ra over to meet them.
What do you mean?
Don't you get it?
Congressman Jang liked Se Ra and wants to see her again.
- Take her over there. - Uncle.
Tell Secretary Kim to get ready.
Go ahead. I have an appointment.
But...
Mr. Jo from the cabaret used thugs to take over a production company.
Did you let him date Bok Shil knowing he's like that?
If you liked Bok Shil, you should've stopped her from going to him.
Let's all take a break for lunch.
- What do you want? - What shall we eat?
This isn't the time to wonder what to eat.
Don't you know Mr. Oh and Mr. Hwang are at loggerheads?
Let's eat whatever we find.
Come along.
Won't you join us?
You go ahead. I have to go out to do something else.
- Okay. Let's go, Myung Jae. - Okay.
Hello?
Bok Shil, it's me. Can we meet up?
Bok Shil.
Thanks for seeing me.
Go ahead. I can't stay for long.
Bok Shil. I want you to hear me out without getting me wrong.
It wasn't easy for me to call you.
How are things with Mr. Cha?
Do you really like him as a guy?
- Kyung Ho. - If you're...
trying to like him because my mom broke us up,
then I hope you keep your relationship professional.
You and I broke up already.
Why did you come here to say that?
Bok Shil, I really hope you'll do that.
No. I will like my CEO as a man too.
To be honest, I'm not there yet,
- but I'll try harder. - Bok Shil.
I will stay with him.
I want to succeed.
Doesn't everyone want to succeed?
I do as well, and to do so, I need him.
Bok Shil.
Don't think too highly of Mr. Cha.
He's so ambitious that...
I'm afraid he might hurt you.
I'll decide what he's like.
I don't want to listen to this anymore. Bye.
(Cha Sang Pil, CEO)
Mr. Cha.
What is it?
Why are you so startled?
You're busy running around and this is all I can do for you.
Why won't you eat? Do you think it'll taste bad?
Oh Bok Shil.
Why did you barge in like that?
I was told you'd be here. Am I not allowed in?
What should I do today?
- Is there another event? - Not today.
No? Then you won't need me.
Goodbye, sir. Bye.
I'll let you get back to work.
This is the young man Choon Ja met on the blind date?
Yes. Say hello.
We all live together like family.
Hello, nice to meet you.
Nice to meet you too. My gosh, you're so handsome.
Not as handsome as Kyung Ho, but still.
You work at a bank?
I envy you.
Isn't he quite a nice young man?
He is.
- Dad. - Hey.
Why are you here, Tae Shik?
I called him over.
- Why? - Why do you think?
Now that you two are getting along, he wants to move things forward.
- Right, Sang Man? - That's right.
Sit comfortably.
You don't have to be so stiff.
Do it or he won't stop nagging.
Okay then.
I can see that your parents taught you well.
- Tae Shik. - Yes, Father.
"Father"?
I love the sound of that.
Dad, get to the point.
What's there to talk about?
Like we said earlier, since you two like each other,
I think both families should set a date to meet to discuss...
when you two should get married.
Yes, Father.
I'll talk to my parents about it.
You do that.
Why haven't Jeong Tae and Kyung Ho taken him out for drinks yet?
Don't worry. Today's too soon. I'll invite them over tomorrow.
You should. It would be nice if you all got along.
Choon Ja, did I mess up?
I was so nervous.
You were nervous? Why?
You met my dad before.
I went into his room. It's not like before.
We're going to set a date.
Are you? Good for you.
Thanks. How about we have a drink tomorrow?
- Are you free? - Sure.
You should go now, Tae Shik.
- Okay. See you tomorrow. - Bye.
I think he really likes you.
You're right. He really likes me.
No man has ever cared for me that much.
I think I should marry someone who can't do without me.
Right?
I guess so.
Why did you break up with Yoon Joo?
I thought you liked her a lot.
Lucky Entertainment.
Hello, sir.
Has Mr. Cha left?
Pardon? Mr. Cha's working in his office.
Why hasn't he left yet?
Tell him to take Oh Se Ra to the bar for drinks like I said.
Hello?
Sir. Daeguk's Mr. Hwang called to tell you to...
take Se Ra to the bar for drinks.
What does that mean?
What was that about?
Why should I go to have drinks?
Mr. Cha, how could you send me to a place like that?
Did you say you would?
No, I didn't.
I won't go. I won't go to a place like that.
Don't worry. I won't let you entertain men over drinks.
I need to go out.
How is Mi Jin?
Just the same. I'm so worried.
What if she ends up in hospital?
Bring me some cold water.
Okay.
Hello?
Why would you call me at such an hour?
Pardon?
Is that true?
Don't be so angry.
I'm sure there's a misunderstanding.
I apologize.
I'll arrange another meeting...
Hello? Hello? Congressman Jang.
What was that about? Why are you so flustered?
I can't believe what Sang Pil did.
I'm home.
My gosh!
- How dare you? - What was that about?
What are you up to?
Why bring someone else and not Oh Se Ra?
I happen to like her.
She's Jeong Hoon's sister...
Shut your mouth! Are you trying to ruin things at the last minute?
You're about to ruin my future.
You'd better make up for what you did today, okay?
What happened?
Isn't Oh Se Ra Jeong Hoon's sister?
Why are you talking about her?
Mi Jin, I'm going to work.
Do you want to eat?
I'll ask Mother to cook something.
Mi Jin, are you up?
Do you feel better?
Do you know how long you've been in bed without eating?
The boutique's a mess.
Ms. Jung calls every day to whine.
Okay, Mom.
You should eat. I'll cook something for you.
Mi Jin.
Do you want to talk?
I want to go to the hospital today.
I'm sorry to say this just when you got up.
I think I should pay the medical bills.
I'll sort everything out for them and not go back again.
I don't want to go behind your back.
That's why I'm telling you.
Go ahead.
Then we should finish our conversation.
Don't bother coming home. Go to work.
Min Su, how do you feel today?
You're no longer sick?
Are you?
Thank you.
Thank you so much for doing so well.
Jeong Hoon.
He seems to be in a good mood.
Why are you here? I told you not to visit.
I paid...
the hospital fees up until his discharge.
Thank you.
Even after he goes home, he still needs outpatient treatment.
Don't think of changing hospitals. Keep coming here.
Will you do that?
Thanks for everything, Jeong Hoon.
Don't worry about us and relax.
Soon Young.
Can I hold Min Su?
You should go now.
Come in.
Mi Jin.
Why are you here?
If you were going to visit, you should've brought your mom.
Dad.
I want a divorce.
Mi Jin, must you do this?
I'm sorry.
Your election's coming up.
Can't you reconsider?
He hasn't been visiting the hospital...
and he seems to be trying to convince you.
I won't change my mind, Dad.
Did you wrap things up at the hospital?
I'm sorry.
I won't go back there again.
You needn't stop.
We should...
break up.
You'll keep missing the child.
You will feel tortured...
and I won't be able to stand it.
Mi Jin.
It's right for us to break up.
I won't cling to you.
I just told Dad too.
Can't you reconsider?
- Is this really what you want? - Yes.
I have no right to hold you back.
But please give me another chance.
Let's end it.
I'll send your things to Sohyun-dong.
I can't end it like this.
I only hurt you since we got married.
I can't leave you like this.
I can't do it because I feel so sorry and guilty.
It's what I want.
Will that do?
Mi Jin.
Is this really how it will end between us?
(Through the Waves)
What's wrong? Mi Jin.
Can you register Min Su as yours?
Get him out of here!
About taking me to have drinks.
They sent Min Su's dad's things to his family.
I want to get married soon.
Do you still need Jeong Hoon?
He has nowhere to go. Why won't he come home?
He covered up how you were framed.
It all started off wrong. That's why you're like this.
- My goodness. - Your father-in-law...
- Mi Jin is pregnant. - What?